Dobrodošli, goste ( Prijava | Registracija )

 
Reply to this topicStart new topic

cirilica u latinicu, treba mi skripta ili savjet

V
mangia
poruka Mar 6 2008, 02:20
Poruka #1




Grupa: Članovi
Poruke: 2,627
Datum reg.: 3-May 05
Lokacija: Banjaluka
Član broj: 564



tekst bi bio u bazi. ako postoji neki konverter pretpostavljam da bi bilo bolje pisati u cirilici zbog jednoznacnosti ...

pospan sam pa imajte milosti smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Gremlin
poruka Mar 6 2008, 02:37
Poruka #2




Grupa: Foto Temple
Poruke: 4,962
Datum reg.: 18-January 05
Lokacija: PG ~ NBG
Član broj: 48



i aja sam pospan al možda pomogne

http://www.datavoyage.com/codepageconverter/index.php
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mangia
poruka Mar 6 2008, 20:15
Poruka #3




Grupa: Članovi
Poruke: 2,627
Datum reg.: 3-May 05
Lokacija: Banjaluka
Član broj: 564



Na zalost nije to ono sto mi treba. Meni treba skripta koju cu ugraditi u cms da se cirilica prevodi u latinicu na osnovu odabira posjetioca. Naravno vijest je u bazi samo na jendom pismu..

Nasao sam nesto na ES-u samo jos da to prokljuvim i hapliciram...

U svakom slucaju hvala.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dnikola
poruka Apr 14 2008, 13:38
Poruka #4




Grupa: Članovi
Poruke: 97
Datum reg.: 14-May 06
Član broj: 4,621



CITAT (mangia @ Mar 6 2008, 21:15) *
Na zalost nije to ono sto mi treba. Meni treba skripta koju cu ugraditi u cms da se cirilica prevodi u latinicu na osnovu odabira posjetioca. Naravno vijest je u bazi samo na jendom pismu..

Nasao sam nesto na ES-u samo jos da to prokljuvim i hapliciram...

U svakom slucaju hvala.


Ako si ikad pravio sajt sa vishe jezika onda bi trebalo sve da ti bude jasno (lang fajlovi ili rowowi u bazi istoje samo je prinicp drugaciji,cooki-i itd), jer je to u prinicpu ista stvar ako se malo dublje zamislish !
Go to the top of the page
 
+Quote Post
stain
poruka Apr 14 2008, 20:30
Poruka #5




Grupa: Članovi
Poruke: 507
Datum reg.: 10-November 06
Lokacija: Novi Beograd
Član broj: 7,276



http://www.phpclasses.org je jedan jaaaako tajni sajt i izuzetno ga je teshko naci... wink.gif
pazi ovo http://www.phpclasses.org/browse/package/2641.html ,nadam se da ce ti zavrshiti posao

ili mozda ovo http://webscripts.softpedia.com/script/PHP...atin-11767.html

ups.....jel tebi treba php ili neshto drugo ?

jel to tvoj cms ili neki od popularnih i medj masom omiljenih ?

@dnikola
ne bi langfajlovi i ostale metode prevodjenja zavrshavali posao za vesti...mozda za navigaciju ili slichno ,ali za vesti ne, za vesti bi trebao poseban unos na latinici i cirilici, shto bi predstavljalo neku paralelu sa multijezichnoshcu....a poshto choveku ne treba multijezichnost converter je ok reshenje, samo da u cookie-u pamti shta je user izabrao i tako mu servira .. ja bi predlozio da se napravi neki converter helper

edit:
ups nisam video datum.....danas, posle dva tri dana dodjem konachno na forum i vidim da je gomila tema dignuta iz mrtvih....navala nekromancera biggrin.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Pedja Supurovic ...
poruka Apr 23 2008, 20:09
Poruka #6




Grupa: Članovi
Poruke: 161
Datum reg.: 14-November 06
Lokacija: Užice
Član broj: 7,332



CITAT (mangia @ Mar 6 2008, 03:20) *
tekst bi bio u bazi. ako postoji neki konverter pretpostavljam da bi bilo bolje pisati u cirilici zbog jednoznacnosti ...


http://datavoyage.com/ult/, besplatna skripta koja radi sav posao. Vec pomenuti http://www.datavoyage.com/codepageconverter/ je na njoj zasnovan, a lako ju je ugraditi u bilo koji PHP skript, cak su je ubacivali i u WordPress.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mangia
poruka Apr 28 2008, 23:26
Poruka #7




Grupa: Članovi
Poruke: 2,627
Datum reg.: 3-May 05
Lokacija: Banjaluka
Član broj: 564



@stain

radi se o mom CMS-u. Pisao sam od nule sistem jer mi je tako lakse organizovati i unificirati sve...

@ Broker

Hvala. Skontao sam nacin slican ovome sa datavoyage... Tekst se unosi na cirilici a funkcija prebacuje na lat. ukoliko korisnik odabere Lat.. Engleski jezik ide nezavisno i samo je pri unosu teksta potrebno odabrati opciju da se unosi tekst na engleskom...

cir-lat kombinacija preskace vijesti/clanke/stranice na Engl. jeziku a Engleski opet zaobilazi nase jezike... Ukratko rijesio sam problem...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
papaja
poruka May 17 2008, 18:08
Poruka #8




Grupa: Članovi
Poruke: 54
Datum reg.: 16-May 08
Član broj: 21,285



CITAT (mangia @ Apr 29 2008, 00:26) *
@stain

radi se o mom CMS-u. Pisao sam od nule sistem jer mi je tako lakse organizovati i unificirati sve...

@ Broker

Hvala. Skontao sam nacin slican ovome sa datavoyage... Tekst se unosi na cirilici a funkcija prebacuje na lat. ukoliko korisnik odabere Lat.. Engleski jezik ide nezavisno i samo je pri unosu teksta potrebno odabrati opciju da se unosi tekst na engleskom...

cir-lat kombinacija preskace vijesti/clanke/stranice na Engl. jeziku a Engleski opet zaobilazi nase jezike... Ukratko rijesio sam problem...

Performansi radi, mislim da bi trebalo cirilicu i latinicu tretirati kao posebne jezike i koristiti konvertor samo prilikom upisa u bazu, ali ne i prilikom čitanja iz nje.

Kakav god da je kod, samo čitanje iz baze je brže od čitanja iz baze + konvertovanje.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
solomandesign
poruka Jan 10 2010, 19:17
Poruka #9




Grupa: Članovi 1
Poruke: 1
Datum reg.: 24-March 09
Lokacija: Belgrade
Član broj: 28,815



pogledaj kako radi ovo http://www.preslovljavanje.com/ i javi se ako ti se sviđa
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zlatiborac
poruka Jan 11 2010, 01:50
Poruka #10




Grupa: Članovi
Poruke: 2,792
Datum reg.: 21-January 05
Lokacija: Zlatibor
Član broj: 92



I ti je dize alal ti vera...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Trunks
poruka Jan 11 2010, 04:27
Poruka #11


Administrator

Grupa: Admin
Poruke: 5,257
Datum reg.: 13-January 05
Lokacija: Beograd, Srbija
Član broj: 1



Neka, korisno. smile.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic

 



Lo-fi verzija Trenutno vreme: Friday 19. September 2014 - 12:46

Sve informacije (poruke, teme i sl.) predstavljaju stavove samo njihovih autora.
Objavljivanje informacija sa sajta u nekomercijalne svrhe moguće je samo uz navođenje URL adrese diskusije.
Za sve druge vidove distribucije potrebno je imati izričitu dozvolu administratora Dizajn Zone i/ili autora poruka.
Autorska prava za sadržaj poruke zadržava njihov autor, osim ako nije drugačije naznačeno.

powered by:Plus hosting